Hammersmith icon William Morris celebrated in new online show